Spanish 
English 
Russian 
Arabic 
Portuguese 
Sistema de control de tracción del ascensor
El sistema de tracción del ascensor Tiene el propósito de generar y transmitir energía para facilitar el movimiento del ascensor. Este sistema comprende principalmente la máquina de tracción, el cable de tracción, la polea guía y la polea contracable. La máquina de tracción se encarga de suministrar la potencia necesaria para impulsar el ascensor. Consta de componentes como un motor eléctrico, una polea de tracción, un acoplamiento de eje, una caja reductora y un freno electromagnético.
Los cables de tracción se fijan tanto a la cabina del ascensor como al contrapeso, utilizando la fricción entre el cable metálico y la polea de tracción para maniobrar la cabina hacia arriba y hacia abajo. Mientras tanto, la polea guía juega un papel crucial a la hora de mantener la separación entre la cabina y el contrapeso. Emplear un diseño de devanado compuesto también puede mejorar la fuerza de tracción ejercida por el sistema.
Sistema de guía de ascensor
El guide system comprises guide rails, guide shoes, and guide frames. Its essential role is to constrain the range of motion for both the elevator car and the counterweight. This restriction ensures that these components are capable of solely moving vertically along the guide rail.
Sistema de puerta de ascensor
El elevator door system encompasses components such as the car door, floor door, door opener, door locking device, linkage mechanism, and more. The car door is positioned at the car’s entrance, comprising the door itself and the door guide frame. Similarly, the floor door is situated at the entrance of each floor station. The door opener, located within the car, serves as the power source for both the car and the floor doors.
El objetivo principal del sistema de puerta es sellar eficazmente las entradas tanto de las estaciones del piso como de la cabina del ascensor.
Coche ascensor
El elevator car serves as a vital component designed to convey passengers or cargo. It is comprised of two main parts: the car frame and the car body. The car frame acts as the load-bearing structure for the car body, consisting of cross beams, columns, bottom beams, and diagonal rods. The car body itself encompasses the car’s bottom, walls, and ceiling, as well as features like lighting, ventilation systems, decorative elements, and control button panels.
Las dimensiones del espacio interior de la cabina están determinadas por las especificaciones designadas del ascensor. Mientras tanto, el tamaño del espacio de la carrocería depende de factores como la capacidad de carga nominal y el número previsto de pasajeros para el que está diseñado el ascensor.
Sistema de contrapeso de ascensor
El elevator counterweight system comprises the counterweight and the weight compensation device. Its primary role is to achieve a relative equilibrium in the weight distribution of the elevator components. By maintaining a controlled weight differential between the elevator car and the counterweight during operation, this system ensures that the elevator’s traction mechanism functions smoothly and as intended.
Sistema de accionamiento eléctrico del ascensor
El sistema de propulsión eléctrica abarca componentes como el motor de tracción, el sistema de suministro de energía, el dispositivo de retroalimentación de velocidad, el regulador de velocidad y más. Su función principal es gobernar y regular la velocidad del ascensor. El motor de tracción sirve como generador de energía central para el ascensor y, dependiendo de la configuración del ascensor, se puede emplear un motor de CA o un motor de CC.
El sistema de suministro de energía se encarga de proporcionar la energía eléctrica necesaria para accionar el motor. El sistema de retroalimentación de velocidad está diseñado para proporcionar la señal de velocidad de funcionamiento del ascensor, que es esencial para el correcto funcionamiento del sistema de control de velocidad. Normalmente, para lograrlo, se conecta un generador de velocidad o un generador de impulsos de velocidad con el motor. Finalmente, el dispositivo de control de velocidad se encarga de gestionar y controlar la velocidad del motor de tracción.
Sistema de control de ascensor
El electrical control system of an elevator comprises components such as a control device, a manipulator, a leveling device, and a position display device. Its primary purpose is to manage and oversee the elevator’s operation.
Entre estos componentes, el dispositivo de control dirige el funcionamiento del ascensor basándose en la lógica operativa y los requisitos funcionales del ascensor. Está situado dentro del armario de control ubicado en la sala de máquinas. El dispositivo de control permite el funcionamiento del ascensor a través de los pulsadores del interior de la cabina del ascensor así como de los pulsadores de llamada situados en las puertas del pasillo.
El dispositivo de nivelación es un componente de control especializado que transmite señales de control de nivelación para garantizar una alineación precisa de la cabina del ascensor. Esto asegura que la cabina del ascensor llegue a cada piso en una posición nivelada, optimizando la comodidad y seguridad de los pasajeros.
Sistema de seguridad del ascensor
El safety protection system encompasses a variety of both mechanical and electrical safeguards. Its core purpose is to guarantee the secure operation of the elevator and to avert any accidents that might pose a threat to personal safety. This system includes crucial components such as the elevator speed limiter, safety clamp, rope clamp, buffer, safety contact plate, floor door lock, elevator safety window, elevator overload limiting device, and limit switch device.
